De meisjes leren optreden in het zwembad en verhuizen daarna naar een appartement