Adolescents pornographiques, Petite Thief a pris la vidéosurveillance pour un trio de magasinage coquin